هل يمكن لزوجين أمريكيين استخدام حساب أحدهما فقط لطلب الإقامة الإسبانية غير الربحية؟

• يحتاج ملف يضم مقدم طلب رئيسيًا وزوجه عمومًا إلى 500% من IPREM للسنة الأولى.
• لا تشترط اللائحة رصيدين منفصلين أو حسابًا مشتركًا؛ بل موارد كافية لمقدم الطلب وأسرته.
• غالبًا ما يكون الأوضح جعل الزوج صاحب الأموال المؤهلة مقدم الطلب الرئيسي مع إثبات الزواج وتوافر الأموال للأسرة.

الحساب هو 400% زائد 100% وليس 400% مرتين

تشترط المادة 62 من لائحة الهجرة الإسبانية على مقدم طلب الإقامة غير الربحية الرئيسي إثبات 400% من مؤشر IPREM الشهري عن الفترة المطلوبة، إضافة إلى 100% لكل فرد أسرة مؤهل. وتدرج المادة 61.3 الزوج صراحة ضمن تعريف الأسرة.

عند التقديم معًا، يكون أحد الزوجين عادة مقدم الطلب الرئيسي والآخر فرد الأسرة المرافق. لذلك يبلغ الحد الأدنى للأسرة 500% من IPREM للسنة الأولى، وليس 800% كما لو تقدم شخصان مستقلان.

في 23 أكتوبر 2026 ظل IPREM الشهري 600 يورو لأن المرسوم بقانون الملكي 16/2025 أبقى الأحكام المعنية من موازنة 2023 سارية في 2026. وعليه يصبح المبلغ المرجعي لاثني عشر شهرًا 36,000 يورو: 28,800 للمقدم الرئيسي و7,200 للزوج. هذا حد قانوني أدنى وليس ضمانًا للقبول، ويجب التحقق منه مجددًا قبل التقديم مباشرة.

هل يجب أن يكون المال باسم الزوجين؟

تشترط اللائحة موارد كافية لمقدم الطلب ولأسرته عند الاقتضاء، وتسمح بإثبات توافرها بأي وسيلة إثبات يقبلها القانون. ولا تنص على حسابين منفصلين أو حساب مشترك إلزامي.

المسألة العملية هي التوافر. إذا كان كامل الرصيد في حساب مقدم الطلب الرئيسي وحده، يكون البناء واضحًا: يثبت موارد تكفي الزوجين مع وثيقة الزواج. أما إذا كان المال في حساب الزوج المرافق وحده، فلا ينبغي افتراض أن شهادة الزواج تحسم الوصول إلى المال تلقائيًا. قد تطلب القنصلية شرحًا وأدلة على توافر الموارد لإعالة المقدم الرئيسي.

لذلك، عندما يملك أحد الزوجين تقريبًا جميع الأصول المؤهلة، يكون جعله مقدم الطلب الرئيسي غالبًا أوضح. وهذه استراتيجية توثيقية مستنتجة من شرط التوافر، وليست قاعدة مستقلة تحظر ترتيبًا آخر.

مثال افتراضي

أليكس وجوردان زوجان أمريكيان. لدى جوردان 40,000 يورو في حساب توفير باسمه وحده، بينما لا يملك أليكس إلا القليل. إذا كان جوردان مقدم الطلب الرئيسي وأليكس الزوج المرافق، فيمكن للحساب أن يغطي الحد المرجعي البالغ 36,000 يورو.

عكس الدورين ليس محظورًا تلقائيًا، لكنه يثير سؤالًا إضافيًا: كيف يتصرف أليكس في مال يملكه جوردان قانونًا؟ قد يساعد حساب مشترك أو تحويل موثق أو تفويض صالح أو شرح أسري مدعوم. وينبغي معرفة ما تفضله القنصلية المختصة قبل نقل الأموال لمجرد الطلب.

ما الذي ينبغي أن تتضمنه الأدلة المصرفية؟

تحدد المادة 62.3 للحسابات والأدوات المالية الأجنبية:

• اسم المؤسسة المالية وعنوانها؛
• تعريف الحساب كاملًا؛
• تاريخ الفتح أو الإغلاق، أو منح وسحب صلاحية الوصول؛
• الرصيد في 31 ديسمبر من السنة السابقة؛ و
• متوسط الرصيد خلال السنة السابقة.

لا تكفي لقطة شاشة لرصيد اليوم لتغطية هذه البيانات. وتؤكد إرشادات الوزارة الرسمية إمكان الإثبات بأي وسيلة قانونية، مع بقاء حق القنصلية المختصة في تحديد طريقة تقديم المستندات.

وتشرح مقالتا Anemoss عن التأهل بالمدخرات دون معاش والشهادات المصرفية الأمريكية هاتين المسألتين المتصلتين بتفصيل أكبر.

ملفان شخصيان رغم وجود مصدر مالي واحد

استخدام مورد أسري واحد لا يعني تقديم مجموعة واحدة من وثائق التأشيرة. كل زوج مقدم طلب ويجب أن يقدم النموذج وجواز السفر والوثائق الطبية والجنائية عند انطباقها والتأمين والرسوم، إلى جانب شهادة الزواج والأدلة المالية.

قد تحتاج الوثائق العامة الأمريكية إلى أبوستيل، وإلى ترجمة محلفة للإسبانية إذا لم تقبل القنصلية الإنجليزية. ويجب اتباع تعليمات القنصلية الإسبانية المختصة بحسب محل الإقامة لأن نظم المواعيد وأشكال المستندات تختلف.

تسلسل عملي

اختارا أولًا مقدم الطلب الرئيسي. ثم احسبا 400% من IPREM له و100% إضافية للزوج طوال السنة الأولى. بعد ذلك اربطا كل حساب بمالكه القانوني وحددا أي فجوة بين الملكية وإمكانية الوصول. وأخيرًا احصلا على مستندات مصرفية تتضمن البيانات التاريخية المحددة وتحققا من شكل التقديم القنصلي.

يمكن لـANEMOSS ASESORÍA JURÍDICA S.L. مراجعة هيكل مقدم الطلب والزوج، وحساب الحد الأسري، وتنسيق الوثائق المالية والعائلية. والهدف هو معالجة الملكية والوصول قبل تحمل تكاليف التصديق والترجمة والتأمين.

• حساب 400% من IPREM لكل زوج رغم أن أحدهما رئيسي والآخر فرد أسرة.
• تسمية الزوج الذي لا يملك الوصول إلى الأموال مقدمًا رئيسيًا دون شرح توافر حساب الزوج الآخر.
• تقديم الرصيد الحالي فقط وإغفال بيانات الحساب ورصيد نهاية السنة السابقة ومتوسط السنة.