• Sie können sich auch bei irregulärem Aufenthaltsstatus im padrón anmelden.
• Sie müssen Ihre Identität und Ihren tatsächlichen Wohnsitz an der angegebenen Adresse nachweisen.
• Wer nicht im Mietvertrag steht, kann sich unter Umständen trotzdem anmelden.
• Nicht-EU-Ausländer ohne Daueraufenthalt müssen ihre Anmeldung alle zwei Jahre erneuern.
• Der padrón kann in ausländerrechtlichen Verfahren als Nachweis für Wohnsitz und Aufenthaltsdauer dienen.

Empadronamiento für Ausländer in Spanien: Voraussetzungen und Anmeldung

Das empadronamiento ist die Anmeldung im padrón municipal der Gemeinde, in der Sie gewöhnlich leben. Sie ist für alle in Spanien lebenden Personen verpflichtend – unabhängig von Staatsangehörigkeit und Aufenthaltsstatus.

Die Anmeldung weist Ihren Wohnsitz und gewöhnlichen Aufenthalt in der Gemeinde nach, nicht aber einen rechtmäßigen Aufenthalt in Spanien.

Wer kann sich anmelden?

Anmelden kann sich jede Person, die gewöhnlich in einer spanischen Gemeinde lebt, darunter:

• spanische Staatsangehörige;
• Staatsangehörige der EU, des EWR und der Schweiz;
• Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis;
• Ausländer mit irregulärem Aufenthaltsstatus.

Wenn Sie in mehreren Gemeinden leben, melden Sie sich nur dort an, wo Sie den größten Teil des Jahres verbringen.

Können sich Ausländer ohne Aufenthaltspapiere anmelden?

Ja. Eine Aufenthaltserlaubnis ist keine Voraussetzung für das empadronamiento.

Die Gemeinde muss Ihre Identität und Ihren tatsächlichen Wohnsitz an der angegebenen Adresse prüfen. Sie darf die Anmeldung jedoch nicht von Ihrem Aufenthaltsstatus abhängig machen.

Wenn Sie keine TIE oder kein anderes spanisches Dokument besitzen, können Sie sich nach den geltenden Vorschriften normalerweise mit Ihrem Reisepass ausweisen.

Das empadronamiento legalisiert Ihren Aufenthalt nicht: Der padrón weist nach, wo Sie leben, nicht ob Sie sich rechtmäßig in Spanien aufhalten dürfen.

Erforderliche Unterlagen

Die genauen Anforderungen hängen von der Gemeinde ab. In der Regel sind Identität und Wohnsitz nachzuweisen.

Identität

Je nach Situation können folgende Dokumente anerkannt werden:

• DNI;
• Personalausweis eines anderen EU-Staates;
• TIE oder ein spanisches Dokument mit Ihrer NIE;
• Reisepass.

Wohnsitz

Verlangt werden können beispielsweise:

• Mietvertrag;
• Eigentumsurkunde oder anderer Eigentumsnachweis;
• Zustimmung des Eigentümers oder der im Mietvertrag genannten Person;
• andere Nachweise für den tatsächlichen Wohnsitz.

Jede Gemeinde kann nach den geltenden Vorschriften weitere Unterlagen verlangen.

Was gilt ohne Mietvertrag?

Wenn Sie nicht im Mietvertrag stehen, schließt das die Anmeldung nicht zwangsläufig aus.

Wohnen Sie bei einer anderen Person, kann die Gemeinde eine Zustimmung des Eigentümers oder des Mietvertragspartners zusammen mit dessen Unterlagen anerkennen.

Entscheidend ist der Nachweis, dass Sie tatsächlich an dieser Adresse leben. Reichen die Unterlagen nicht aus, kann die Gemeinde weitere Prüfungen durchführen.

So funktioniert die Anmeldung

1. Informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde

Das Verfahren findet in Ihrer Wohnsitzgemeinde statt.

Prüfen Sie:

• welche Unterlagen erforderlich sind;
• welches Formular verwendet wird;
• ob Sie einen Termin benötigen;
• welche Stellen zuständig sind;
• ob die Anmeldung online möglich ist.

2. Bereiten Sie die Unterlagen vor

Stellen Sie die Identitäts- und Wohnsitznachweise zusammen.

Laufen Wohnung oder Mietvertrag auf eine andere Person, prüfen Sie, welche Zustimmung die Gemeinde verlangt.

3. Stellen Sie den Antrag

Die Anmeldung kann persönlich oder über die von der Gemeinde eingerichteten Online-Wege erfolgen.

Sie müssen Ihren gewöhnlichen Wohnsitz und die übrigen verlangten Angaben angeben.

4. Fordern Sie den benötigten Nachweis an

Nach der Anmeldung können Sie je nach weiterem Verfahren einen volante oder ein certificado de empadronamiento beantragen.

Volante und certificado de empadronamiento

Volante de empadronamiento

Dieses Informationsdokument enthält Ihre Meldedaten und kann verwendet werden, wenn die zuständige Stelle kein certificado verlangt.

Certificado de empadronamiento

Es bescheinigt die Anmeldung, den Aufenthalt in der Gemeinde und den gewöhnlichen Wohnsitz in beweiskräftiger Form.

Verlangt ein Verfahren ausdrücklich ein certificado, reicht ein volante möglicherweise nicht aus.

Certificado histórico

Damit lassen sich frühere Meldezeiträume belegen. Es kann in ausländer- oder staatsangehörigkeitsrechtlichen Verfahren hilfreich sein.

Inhalt und Beantragung richten sich nach der jeweiligen Gemeinde.

Muss das empadronamiento erneuert werden?

Nicht-EU-Ausländer ohne Erlaubnis zum Daueraufenthalt müssen ihre Anmeldung alle zwei Jahre erneuern.

Ohne Erneuerung kann die Gemeinde die Anmeldung für erloschen erklären und die Abmeldung aus dem padrón veranlassen.

Staatsangehörige der EU, des EWR und der Schweiz, bestimmte Angehörige im EU-Freizügigkeitsregime sowie Personen mit Daueraufenthalt unterliegen nicht dieser zweijährlichen Erneuerung. Regelmäßige Wohnsitzprüfungen sind dennoch möglich.

Umzug

Wenn Sie in eine andere Gemeinde ziehen, melden Sie sich dort neu an. Eine vorherige Abmeldung bei der bisherigen Gemeinde ist nicht nötig; die Behörden wickeln den Wechsel untereinander ab.

Bei einem Umzug innerhalb derselben Gemeinde müssen Sie Ihre Adresse aktualisieren.

Empadronamiento von Minderjährigen

Minderjährige müssen an ihrem tatsächlichen Wohnort gemeldet sein.

In der Regel sind Nachweise über Identität oder Geburt und das Verhältnis zu Eltern oder gesetzlichen Vertretern erforderlich.

Bei Trennung oder Sorgerechtsfragen sowie dann, wenn nur ein Elternteil die Anmeldung vornimmt, können zusätzliche Unterlagen verlangt werden.

Wozu dient der padrón im Ausländerrecht?

Der padrón weist den Wohnsitz nach und kann zusammen mit anderen Belegen dazu dienen, Aufenthaltszeiten in Spanien nachzuweisen.

Mehrere Formen des arraigo setzen derzeit mindestens zwei Jahre ununterbrochenen Aufenthalt in Spanien voraus. Beim arraigo familiar gilt diese Mindestdauer nicht.

Das empadronamiento kann ein wichtiger Nachweis sein, ist aber nicht der einzige. Bewahren Sie daher auch andere Dokumente auf, die Ihren durchgehenden Aufenthalt in Spanien belegen.

Aktuelle Meldedaten verhindern widersprüchliche Adressangaben in Verwaltungsverfahren.

• Annehmen, dass für das empadronamiento eine Aufenthaltserlaubnis erforderlich ist.
• Einen volante einreichen, obwohl das Verfahren ausdrücklich ein certificado de empadronamiento verlangt.
• Als Nicht-EU-Ausländer ohne Daueraufenthalt die zweijährliche Erneuerung des padrón versäumen.